DATE HEURE / HOUR ÉVÉNEMENT / EVENT LIEU / PLACE Mercredi 5 septembre / Wednesday, Sept. 5 14 h 00 - 14 h 30 Accréditation et Conférence de presse pour médias / Medias Press Conference and Accreditation Foyer du Quai des arts : 774 boul. Perron, Carleton-sur-Mer 15 h 00 - 18 h 30 Inscription des équipes / Teams Registration Quai des Arts : 774 boul. Perron, Carleton-sur-Mer 19 h 30 Présentation des équipes / Team presentation Auditorium de l’école Antoine-Bernard : 15, rue Comeau, Carleton-sur-Mer Jeudi 6 septembre / Thursday, Sept. 6 9 h 00 - 10 h 30 Réunion pré-course / Pre-race meeting Salle Charles-Dugas : 47 rue Comeau, Carleton-sur-Mer 10 h 30 - 11 h 00 Réunion médias / Media Meeting Salle Charles-Dugas : 47 rue Comeau, Carleton-sur-Mer 11 h 00 Réunion pré-course Jeunesse (présence du mentor requise) / Youth Pre-race meeting (mentor assistance required) Salle Charles-Dugas : 47 rue Comeau, Carleton-sur-Mer 13 h Départ Prologue Jeunesse-Desjardins et Prologue RIG / Start Jeunesse-Desjardins and RIG Prologues École Antoine-Bernard : 15, rue Comeau, Carleton-sur-Mer Présence des coureurs obligatoire / Presence of the Racers Mandatory Vendredi 7 septembre / Friday, Sept. 7 Départ Jour 1 / Start Day 1 Arrivée Jour 1 / Arrival Day 1 Samedi 8 septembre / Saturday, Sept. 8 Départ Jour 2 / Start Day 2 Arrivée Jour 2 / Arrival Day 2 Dimanche 9 septembre / Sunday, Sept. 9 Départ Jour 3 / Start Day 3 Arrivée Jour 3 / Arrival Day 3 Carleton-sur-Mer 18 h 30 Banquet et remise des prix / Final banquet Auditorium de l’école Antoine-Bernard : 15, rue Comeau, Carleton-sur-Mer