
Die Nachrichten-App auf dem iPhone behandelt das Unterstreichen je nach verwendetem Protokoll unterschiedlich. Seit iOS 18 ermöglicht ein Menü für Inline-Formatierung in iMessage das direkte Anwenden von Unterstreichungen in der Konversationsblase. Diese native Formatierung funktioniert jedoch nicht in allen Fällen, und die Unterscheidung zwischen iMessage und klassischem SMS bestimmt vollständig, was möglich ist.
Native iMessage-Formatierung: Was technisch unter iOS 18 passiert
Vor iOS 18 war das Unterstreichen eines Wortes in Nachrichten ein Trick. Die Formatierungsoptionen beschränkten sich auf Vollbild-Effekte (Ballons, Konfetti) und Tapback-Reaktionen, die nicht auf den Text selbst wirken.
Ebenfalls empfehlenswert : Alles über das Recht auf Militärkleidung und wie man sein Online-Konto verwaltet
iOS 18 hat ein Menü für Text Effekte eingeführt, das direkt im Eingabefeld zugänglich ist. Dieses Menü bietet vier Formatierungsoptionen: fett, kursiv, unterstrichen und durchgestrichen. Die Unterstreichung wird Wort für Wort oder auf eine Textauswahl angewendet und erscheint sowohl in der Nachricht des Absenders als auch des Empfängers.
Um darauf zuzugreifen, muss man einfach die Schaltfläche für Text Effekte (Symbol über der Tastatur) berühren und dann die Option “Unterstrichen” auswählen, bevor man den Text eingibt. Die andere Methode besteht darin, die Nachricht zu verfassen, den betreffenden Abschnitt auszuwählen und dann die Formatierung über dasselbe Menü anzuwenden. Zu wissen, wie man ein Wort in einer SMS auf dem iPhone unterstreicht, erfordert also zunächst das Beherrschen dieses Formatierungsfensters, das in der Benutzeroberfläche unauffällig bleibt.
Auch interessant : Kann man Fliesen auf einer bereits installierten Glasfasergewebe-Beschichtung verlegen?
Die Darstellung basiert auf reichem Text, der dem iMessage-Protokoll eigen ist. Dieser Punkt hat direkte Auswirkungen auf die Kompatibilität, die im folgenden Abschnitt erläutert wird.

Ein Wort in SMS oder RCS unterstreichen: die Grenze der grünen Blasen
Die unterstrichene Formatierung funktioniert nur in iMessage-Konversationen (blaue Blasen). Sobald die Nachricht über SMS, MMS oder RCS (grüne Blasen) gesendet wird, verschwindet die Formatierung. Der Empfänger erhält den reinen Text, ohne jegliche Unterstreichung.
Diese Einschränkung ergibt sich aus dem Protokoll selbst. SMS und MMS transportieren Text ohne Stilmetadaten. RCS, das von Apple kürzlich übernommen wurde, unterstützt ebenfalls keine reiche Formatierung, wie sie iMessage handhabt.
Konkrete bedeutet dies, dass das Unterstreichen eines Wortes nur zwischen zwei Apple-Geräten unter iOS 18 oder neuer funktioniert. Wenn der Empfänger ein iPhone mit iOS 17, ein Android-Telefon verwendet oder wenn die Konversation aufgrund fehlender Internetverbindung auf SMS umschaltet, wird die Unterstreichung nicht übertragen.
Wie man den Typ der Konversation überprüft
Die Farbe der Blase bleibt der zuverlässigste Indikator. Blau: iMessage aktiv, Formatierung möglich. Grün: SMS-, MMS- oder RCS-Protokoll, Formatierung unmöglich. Das Eingabefeld zeigt auch “iMessage” oder “Textnachricht” je nach Fall an.
Alternativen zum Unterstreichen von Text außerhalb von iMessage
Wenn die Konversation nicht über iMessage läuft, gibt es zwei Ansätze, um eine visuelle Hervorhebung des Textes zu simulieren.
Unicode-Textgeneratoren
Webseiten und Anwendungen generieren unterstrichenen Text aus speziellen Unicode-Zeichen. Das Prinzip: Jeder Buchstabe wird mit einem diakritischen Zeichen zum Unterstreichen (U+0332) kombiniert. Das Ergebnis sieht aus wie unterstrichener Text und kann in jede Anwendung kopiert und eingefügt werden, einschließlich Nachrichten im SMS-Modus.
- Die Darstellung variiert je nach Telefon des Empfängers. Einige Geräte oder Schriftarten zeigen diese kombinierten Zeichen nicht korrekt an.
- Der generierte Text ist kein “echtes” typografisches Unterstreichen. Suchmaschinen oder Screenreader (Barrierefreiheit) erkennen es nicht als solches.
- Diese Methode funktioniert auch in WhatsApp, Telegram oder jedem Textfeld, das Unicode akzeptiert, was sie trotz ihrer visuellen Einschränkungen vielseitig macht.
Die Notes-App als Zwischenablage
Die Apple Notes-App ermöglicht es, Text (fett, kursiv, unterstrichen) zu formatieren und dann zu kopieren. Die Formatierung wird manchmal beibehalten, wenn sie in bestimmten Anwendungen eingefügt wird, aber Nachrichten im SMS-Modus entfernen die Formatierung beim Senden systematisch. Diese Methode funktioniert also nur, um einen Text für eine iMessage-Konversation oder eine andere kompatible App vorzubereiten.

Schritte zum Unterstreichen eines Wortes in Nachrichten auf dem iPhone
Der vollständige Ablauf auf einem iPhone mit iOS 18 oder neuer in einer iMessage-Konversation:
- Öffnen Sie die Nachrichten-App und greifen Sie auf eine iMessage-Konversation (blaue Blase) zu oder erstellen Sie eine neue.
- Berühren Sie die Schaltfläche für Text Effekte (Symbol über der Tastatur, links im Eingabefeld). Wählen Sie “Unterstrichen” aus den Formatierungsoptionen aus.
- Geben Sie das Wort oder den Satz ein, den Sie unterstreichen möchten, und berühren Sie erneut “Unterstrichen”, um die Formatierung zu deaktivieren und mit normalem Text fortzufahren.
- Um ein bereits eingegebenes Wort zu unterstreichen: Halten Sie den Finger auf dem Wort, passen Sie die Auswahl mit den Griffen an und wenden Sie dann “Unterstrichen” über das Menü für Text Effekte an.
- Berühren Sie die Schaltfläche Senden. Die Unterstreichung erscheint in der Blase sowohl auf der Absender- als auch auf der Empfängerseite.
Die Formatierung kann kombiniert werden: Ein Wort kann sowohl fett als auch unterstrichen oder kursiv und unterstrichen sein. Die Animationseffekte (Wackeln, Explosion), die mit iOS 18 eingeführt wurden, überlagern sich ebenfalls mit der Formatierung.
WhatsApp und andere Messenger: eine andere Formatierung
WhatsApp bietet keine native Unterstreichungs-Schaltfläche. Fett wird erreicht, indem der Text mit Sternchen (*Wort*) umrahmt wird, kursiv mit Unterstrichen (_Wort_) und durchgestrichen mit Tilden (~Wort~). Unterstreichung existiert nicht in der WhatsApp-Syntax.
Telegram bietet mehr Formatierungsoptionen über sein Textauswahlmenü, aber die Unterstreichung bleibt in der Standardmobilversion abwesend. In der Desktop-Version ermöglicht eine Tastenkombination das Unterstreichen von Text, ohne dass eine identische Darstellung auf dem Mobilgerät garantiert ist.
Die native Unterstreichung bleibt eine Besonderheit von iMessage unter iOS 18. Die anderen großen Messenger haben sie bis heute nicht integriert, was die Unicode-Ansatz zur einzigen übergreifenden Option macht, trotz einer manchmal ungenauen Darstellung je nach Geräten.